< img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1883225645885696&ev=PageView&noscript=1" />
May 07, 2026 Deixa un missatge

Què és una finestra d'alumini trencada tèrmicament? Tot el que necessiteu saber abans d'especificar

Resum executiu

 

Les finestres d'alumini de trencament tèrmic són productes de fenestració d'alumini dissenyats que incorporen una barrera aïllant dins del perfil del marc, reduint dràsticament la transferència de calor entre els entorns exteriors i interiors. En evitar que l'alta conductivitat tèrmica de l'alumini (237 W/m·K) actuï com a pont directe, la tecnologia de trencament tèrmic permet que les finestres d'alumini assoleixin valors U- tan baixos com1.0 W/m²K- rivalitzant amb uPVC i qualificant per a la certificació de la casa passiva en climes exigents. En aquest article s'explica com funciona la tecnologia de trencament tèrmic, compara el rendiment amb alternatives no-tèrmiques, identifica les aplicacions i zones climàtiques adequades i ofereix una guia pràctica per especificar el sistema correcte per al vostre projecte.

 

1. Com funciona la tecnologia de trencament tèrmic

 

1.1 El problema: per què els marcs estàndard d'alumini perden calor

 

L'alumini és un excel·lent conductor de la calor. Amb una qualificació de conductivitat tèrmica de237 W/m·K, transfereix l'energia tèrmica de manera gairebé tan eficient com el coure - massa ràpid per a un component de l'envoltant d'un edifici que se suposa que ha d'aïllar.

 

En una finestra d'alumini estàndard (no-de trencament-tèrmic), el marc exterior i el marc interior són una única peça de metall contínua:

 

Thermally Broken Aluminum Window

 

Això genera dos grans problemes:

  1. Costos elevats de calefaccióLa calor - s'escapa pel marc a l'hivern; la finestra funciona contra el vostre sistema de climatització
  2. Condensació de la superfície interior- la superfície interior d'alumini pot baixar per sota de la temperatura del punt de rosada, fent que es formin gotes d'aigua al marc - una condició relacionada amb el creixement de floridura i el deteriorament estructural

 

1.2 La solució: PA66 Thermal Break Strip

 

El concepte de trencament tèrmic és elegant: retallar la conductivitat tèrmica de l'alumini sense sacrificar la resistència estructural que fa que l'alumini sigui superior en primer lloc.

 

Això s'aconsegueix inserint atira de poliamida 66 (PA66) - reforç- fibra de vidre (25%)en un canal encaminat dins del perfil d'alumini, separant els components d'alumini exterior i interior:

 

Thermally Broken Aluminum Window

 

La cinta PA66 es connecta mecànicament als perfils d'alumini mitjançant unprocés d'injecció de vidre-nilóo asistema d'unió-i-de poliamida per punxó, assegurant que el marc compost manté la rigidesa estructural de l'alumini alhora que crea una interrupció tèrmica genuïna.

 

1.3 Dos mètodes de producció de trencament tèrmic

 

Mètode Procés Força Rendiment d'aïllament Cost
Tira de poliamida (Entrada-) Tira de vidre de niló-empès al canal d'alumini encaminat, enrotllat a intervals Alt Excel·lent (disseny de múltiples-cambres) Mitjana
Aboca-i-retorna (Emet-al lloc-) Poliuretà líquid abocat a la cavitat d'alumini, després enllaçat químicament Molt alt Superior (totalment encapsulat) Més alt

La majoria de finestres d'alumini de trencament tèrmic de grau comercial-utilitzen elmètode de tira de poliamida, ja que ofereix el millor equilibri entre rendiment estructural i cost de fabricació. El mètode d'abocament-i-devolució està reservat per a sistemes certificats d'ultra-alt-rendiment o de casa passiva-.

 

2. Comparació de rendiment: trencament tèrmic versus alumini no-tèrmic

 

2.1 U-Comparació de valors

 

El valor U-(també anomenat factor U-) mesura la velocitat de transferència de calor a través d'un conjunt de finestres.Més baix és millor.

 

Tipus de finestra Valor U-de fotograma (W/m²K) Valor total-finestra U-* Valoració
Alumini no-tèrmic (vidre simple) 5.8–8.0 4.5–6.5 ❌ Pobre
Alumini no-tèrmic (doble vidre) 5.8–8.0 2.6–3.2 ⚠️ Acceptable
Alumini de trencament tèrmic (estàndard, doble vidre) 1.8–3.5 1.4–2.0 ✅ Bé
Alumini de trencament tèrmic (-alt rendiment, triple vidre) 0.8–1.5 0.8–1.1 ✅✅ Excel·lent
uPVC (doble vidre estàndard) 1.5–2.5 1.5–2.2 ✅ Bé
Marc de fusta (doble vidre) 1.0–1.8 1.0–1.6 ✅✅ Excel·lent

*El valor-U-de la finestra sencer inclou marc + vidre + separador. Mètode de prova: EN ISO 10077-1 / NFRC 100.

 

Trobada clau:Una finestra d'alumini de trencament tèrmic -ben dissenyada amb doble vidre (valor U-1,4-2,0 W/m²K) té un rendiment igual a - o millor que - la majoria de finestres de PVC. Combinat amb un triple vidre, l'alumini de trencament tèrmic arriba als nivells de la casa passiva.

 

2.2 Comparació de la resistència a la condensació

 

El factor de temperatura de la superfície interior (fRsi) prediu el risc de condensació superficial als marcs de les finestres:

 

Tipus de finestra Factor fRsi (a -10 graus a l'exterior/{1}} graus a l'interior, 50% d'HR) Risc de condensació
Alumini no-tèrmic 0.10–0.25 Alt risc- marc interior per sota del punt de rosada
Alumini de trencament tèrmic 0.55–0.70 Baix risc- superfície interior es manté per sobre del punt de rosada
uPVC 0.50–0.65 ✅ Baix risc
Marc de fusta 0.60–0.75 ✅ Risc molt baix

Una finestra d'alumini de trencament tèrmic d'alt rendiment-aconsegueix un factor de resistència a la condensació comparable a la fusta - eliminant els riscos de motlle i corrosió associats a la formació d'humitat a les superfícies metàl·liques interiors.

 

2.3 Comparació de la força estructural

 

Propietat Alumini no-tèrmic Alumini de trencament tèrmic Avantatge
Màx. amplada de ventilació (no admesa) 1.5m+ 1.2m+ No-tèrmic una mica més ample
Resistència a la pressió del vent Fins a 5.000 Pa Fins a 4.000 Pa No-tèrmic lleugerament més fort
Interval de profunditat del marc 50-80 mm 60-100 mm Trencament tèrmic una mica més profund
Rendiment tèrmic Pobre Excel·lent El trencament tèrmic guanya
Valoració estructural global ★★★★★ ★★★★☆ L'alumini guanya la general

Línia de fons:L'alumini de trencament tèrmic sacrifica aproximadament10-15% de l'abast màxim no compatibleen comparació amb l'alumini no-tèrmic, però es conserva aproximadament95% de la resistència estructural- una compensació-acceptable donada la millora massiva del rendiment tèrmic.

 

Thermally Broken Aluminum Window

 

3. On trencament tèrmic Alumini Windows Excel

 

3.1 Zones climàtiques on la ruptura tèrmica és essencial

 

Zona Climàtica Requisit Fit de trencament tèrmic
Fred fort(Nord d'Europa, Canadà, Rússia, Nord de la Xina) U Menor o igual a 1,5 W/m²K IdealEs requereixen - triples o dobles-d'alt rendiment
Fred / Mixt(Europa central, nord-est dels EUA, Japó) U Menor o igual a 2,0 W/m²K Recomanat- trencament tèrmic estàndard compleix els requisits
Calent-Humit(Sud-est asiàtic, Índia costanera, Estats del Golf) Control de guany de calor solar (SHGC) Recomanat- trencament tèrmic + Low-E bloqueja la calor radiant
Calent-Sec(Orient Mitjà, nord d'Àfrica, desert del sud-oest dels EUA) Control solar + aïllament Recomanat- triple funció: bloqueja la calor, reflecteix el sol, manté la resistència estructural
Temprat / Marí(Regne Unit, Nova Zelanda, Costa del Pacífic) Rendiment equilibrat ApteEl trencament tèrmic - gestiona el risc de condensació
Tropical(regions equatorials) Ombreig + focus de ventilació ⚠️ Avalueu - que l'avantatge de resistència de l'alumini pot superar les necessitats tèrmiques

 

Thermally Broken Aluminum Window

 

3.2 Tipus d'edificis més adequats per a l'alumini de trencament tèrmic

 

Tipus d'edifici Per què l'alumini de trencament tèrmic és òptim
Grau-residencial i comercial Força de càrrega del vent + rendiment tèrmic en un sol sistema
Casa passiva / net-zero edificis Valors U-per sota de 0,8 W/m²K que es poden aconseguir amb un vidre triple
Residencial i viles de luxe Línies de visió primes + alt rendiment tèrmic + estètica premium
Instal·lacions sanitàries i educatives Resistència a la condensació (higiene i qualitat de l'aire interior)
Edificis costaners Talla tèrmica + capa de pols=resistència a la corrosió + condensació
Reforma d'edificis històrics Els perfils prims reprodueixen l'aspecte original; alt rendiment supera els originals

 

3.3 Quan l'alumini no-tèrmic encara és acceptable

 

Les finestres d'alumini no-tèrmiques (estàndard) segueixen sent una opció viable per a:

  • Envans interiors i portes interiors- on el rendiment tèrmic exterior és irrellevant
  • Zones climàtiques amb temperatures suaus-tot l'any(mitjana de 15 a 25 graus) - on el risc de condensació és insignificant
  • Espais-no condicionats- magatzems, estructures d'aparcament, passarel·les cobertes
  • Projectes amb greus restriccions pressupostàries on no s'apliquen els codis tèrmics

 

4. Especificacions clau per verificar abans d'especificar

 

Quan avalueu els sistemes de finestres d'alumini de trencament tèrmic, confirmeu les especificacions següents amb el vostre proveïdor:

 

4.1 Certificacions de rendiment tèrmic

 

Certificació / Estàndard Regió Requisit
Marcatge CE (EN 14351-1) Europa Valor U-declarat, cal un informe de prova
NFRC 100/200 Amèrica del Nord Valor U-certificat i puntuacions SHGC
Casa passiva (PHI) Global Tota-finestra U Menor o igual a 0,8 W/m²K per a la certificació
Xina GB/T 29755 Xina Classificació de rendiment del trencament tèrmic
WERS (esquema de qualificació energètica de la finestra) Austràlia Valoració d'estrelles de 0 a 10 per al rendiment tèrmic

 

4.2 Estàndards de components de trencament tèrmic

 

Component Especificació mínima Estàndard SGL
Grau de material PA66 PA66 + 25% fibra de vidre (mínim) PA66 + 25% GF, Akulon o equivalent
Amplada de la franja Major o igual a 20 mm (per a marcs < 80 mm de profunditat) 24-35 mm depenent de la sèrie
Profunditat de banda al canal Bloquejat mecànicament (mínim 2 punts d'ancoratge per 300 mm) 3+ punts d'ancoratge per perfil dentat de 300 mm
Disseny multi-cambra Es recomana 2+ cambres Perfil de 3 cambres estàndard a SGL-80TB i superior

 

4.3 Configuracions de vidre recomanades per clima

 

Clima Envidrament recomanat Objectiu de valor-U-complet
Fred fort (-30 graus i menys) Triple vidre, 5+12+5+12+5mm, 2× Low-E, farcit-d'argó Menor o igual a 0,8 W/m²K
Fred / Mixt Doble o triple vidre, 5+16+5mm, Baix-E, argó 1.0–1.5 W/m²K
Temprat / Marí Doble vidre, 4+16+4mm o 5+16+5mm, Baix-E 1.4–1.8 W/m²K
Calent-Humit Doble vidre, control solar Low-E, aire-plegat o argó 1.6–2.2 W/m²K
Calent-Sec/Desert Triple vidre, control solar Low-E, argó 1.2–1.6 W/m²K

 

5. Sèrie de finestres d'alumini de trencament tèrmic SGL

 

SGL ofereix tres nivells de sistemes de finestres d'alumini de trencament tèrmic per satisfer diferents requisits de rendiment i pressupost:

 

Sèrie Profunditat del perfil Amplada de la banda de trencament tèrmic Nº de cambres Valor-U-complet de la finestra (doble vidre) Aplicació ideal
SGL-60TB 60 mm 24 mm PA66+GF 3 1.8–2.2 W/m²K Projectes residencials estàndard,{0}}conscients del pressupost
SGL-70TB 70 mm 28 mm PA66+GF 3 1.4–1.8 W/m²K Premium residencial, hostaleria, escoles
SGL-80TB 80 mm 32 mm PA66+GF 4 1.0–1.4 W/m²K Edificis comercials, requisits d'alt rendiment-
SGL-93TB 93 mm 35 mm PA66+GF (abocar-i-tornar) 4 0.8–1.1 W/m²K Casa passiva, climes extrems, projectes net{0}}zero

 

Totes les finestres de trencament tèrmic SGL estan disponibles en els següents tipus d'obertura:

els nostres productes

 

Thermally Broken Aluminum Window
Thermally Broken Aluminum Window
Thermally Broken Aluminum Window
Thermally Broken Aluminum Window
PMF

P: P1: La tira de trencament tèrmic debilita el marc de la finestra?

A: A: Mínimament. Un sistema de trencament tèrmic dissenyat correctament reté aproximadament el 95% de la resistència estructural de l'alumini no-tèrmic. La compensació-de - trams màxims no admesos lleugerament reduïts - és insignificant en la majoria d'aplicacions residencials i comercials. Per als edificis que requereixen una llum màxima superior a 1,2 m, es pot integrar un reforç d'acer estructural al sistema de mur cortina.

P: P2: Quant de temps dura el trencament tèrmic PA66?

R: A: Les tires PA66+25%GF tenen una vida útil demostrada que supera els 50 anys en condicions normals, confirmada per proves d'envelliment accelerat (1000 hores a 80 graus / 95% HR amb una degradació del rendiment < 5%). La unió entre PA66 i els perfils d'alumini està dissenyada per durar més que l'embolcall de l'edifici.

P: P3: Es poden utilitzar finestres d'alumini de trencament tèrmic en projectes de cases passives?

R: R: Sí - amb la configuració correcta. La sèrie SGL-90 TB de SGL amb unitats de vidre de baix-E amb triple-vidriat, farcit d'argó-assoleix valors-U-complets de 0,8-1,1 W/m²K, complint el llindar de certificació del Passive House Institute. La certificació requereix proves i documentació de tercers (modelació PHP).

P: P4: L'alumini de trencament tèrmic costa molt més que l'alumini no-tèrmic?

R: R: Sí, aproximadament un 25-40% més en el cost inicial del sistema de marc. No obstant això, en comparació amb una anàlisi del cicle de vida complet - que inclou la reducció de les factures de calefacció/refrigeració, l'eliminació dels costos de reparació de la condensació i els cicles de substitució ampliats -, l'alumini de trencament tèrmic normalment aconsegueix una recuperació d'entre 5 i 12 anys en climes freds i mixtos.

P: P5: Com puc verificar les reclamacions de trencament tèrmic d'un proveïdor?

R: A: Sol·licitud: ① l'informe de prova del fabricant d'un laboratori acreditat (p. ex., IFT Rosenheim, Exova, TÜV); ② una Declaració de rendiment (DoP) de la CE que fa referència a EN 14351-1; ③ Certificació PHI o etiquetes NFRC per a reclamacions de valor U-. Aneu amb compte amb les reclamacions que no es poden corroborar amb documentació de tercers.

P: P6: Quin manteniment es requereix per a les finestres d'alumini de trencament tèrmic?

R: R: El manteniment estàndard és una - neteja periòdica mínima de vidre i maquinari (cada 6-12 mesos). A diferència de l'alumini no-tèrmic a les zones costaneres, els marcs de trencament tèrmic no requereixen un manteniment específic de corrosió-quan estan recoberts de pols-o anoditzats correctament. Inspeccioneu i lubriqueu el maquinari (frontisses, panys, operadors) anualment.

 

7. Conclusió

 

La tecnologia de trencament tèrmic ha transformat les finestres d'alumini d'unalta{0}}resistència, aïllant-deficienten aalta -resistència, alt-aïllant- eliminant l'objecció principal que els arquitectes i els tècnics han mantingut contra les finestres d'alumini durant dècades.

 

Si el teu projecte:

  • Es troba en unazona de clima fred, mixt o extrem
  • ObjectiusCertificació de casa passiva, zero-net o edifici verd
  • Implicaconstrucció{0}}de gran alçadaon la resistència estructural i els perfils prims són crítics
  • Caresproblemes de condensacióen ambients humits o marins

 

... llavors les finestres d'alumini de trencament tèrmic haurien de ser les vostresespecificació per defecte, no és una opció d'actualització.

 

La història del trencament tèrmic és, en definitiva, una història sobre tenir les dues coses que necessites: laforça de l'aluminii elaïllament de l'envoltant d'un edifici modern. Per a la majoria de projectes, ja no cal triar.

 

Obteniu una especificació de la finestra d'alumini de trencament tèrmic de SGL

 

SGL fabrica sistemes de finestres d'alumini de trencament tèrmic des de les nostres instal·lacions de Foshan, Xina, amb 19 anys d'experiència subministrant projectes a Kazakhstan, Polònia, el sud-est asiàtic, Orient Mitjà i més enllà.

 

Què oferim:

  • 📐 Especificació gratuïta del sistema de finestres basat en els dibuixos del vostre projecte i la zona climàtica
  • 📋 Informes de proves de rendiment (IFT Rosenheim, estàndards EN) per a cada sèrie
  • 💰 Preus EXW / FOB / CIF / DDP per a tots els terminis de lliurament
  • 📑 Suport d'enginyeria per a la documentació de certificació d'habitatges passius i edificis verds
  • 🚢 Exporta la coordinació logística al lloc del teu projecte

📞 Contacte: info@sgl-doors-windows.com | Sol·licita un pressupost

 


Dades procedents de EN ISO 10077-1/2, NFRC 100/200, Passive House Institute (PHI), Aluminum Magazine i documentació de proves internes de SGL. Especificacions subjectes a confirmació específica del projecte. Actualitzat el maig de 2026.

© 2026 SGL Portes i finestres. Tots els drets reservats.

Enviar la consulta

whatsapp

Telèfon

Correu electrònic

Investigació